Atualizado 29/07/2024
Como sair do inglês intermediário é uma das perguntas que nós professores mais ouvimos.
Pois é…
Você se dedicou, estudou inglês por anos, fez intercâmbio e chegou em um nível que você consegue se comunicar.
Porém, percebeu que ele já não é suficiente para alcançar alçadas maiores e turbinar sua carreira, não é mesmo?
Então hoje vamos discutir como você pode sair do nível intermediário do qual você provavelmente está empacado igual a uma mula.
Boa leitura
O nível de inglês intermediário é aquele que você entende o contexto como um todo mas ainda não entende todos os detalhes da conversa.
E se você consegue entender os detalhes mas ainda não consegue falar daquela maneira, é porque você já é um upper intermediate. Mas não confunda isso com o nível avançado.
O falante de nível intermediário ainda precisa da ajuda do interlocutor em algumas situações e comete erros clássicos ao falar como:
I do a lot of mistakes in English
I lived there since 1988
I did a lot of friends in my last trip to the US
She speaks English good
I need to do a lot of effort to improve my English
. I love a lot the animals that live in Brazil.
She must has been on holiday
I wish I am not fat
Se você leu esses erros e não sabe dizer o que está errado, parabéns meu amigo. Seu inglês é intermediário, então continue lendo para descobrir como sair dessa.
Uma grande parcela da população no Brasil se considera fluente em inglês, mas sinto lhes dizer que…
Se você tem dificuldades ao pegar o telefone para conversar com um nativo e fica com essas desculpinhas de que a ligação está ruim, o som está baixo ou coisas do tipo. É porque o seu inglês ainda é intermediário.
Essa é a primeira coisa a se considerar se você quer sair do inglês intermediário de verdade.
Sabe por que?
Porque nós como humanos procuramos melhorar algo que consideramos um problema, se você está confiante onde está não melhora, por que o faria não é mesmo?
Se você atingiu o nível B1 ou B2 de inglês, em teoria você estaria apto a prestar o IELTS UKVI para um visto de trabalho ou aplicar faculdades internacionais menos concorridas.
Com esse nível você também já consegue aplicar para o programa de imigração do Atlântico do Canadá.
Agora se você quer atingir um nível que lhe possibilite:
Se comunicar livremente em ambientes formais e informais;
Falar ao telefone com nativos sem tremer ou suar frio;
Liderar reuniões em inglês;
Ter um nível C1 avançado de verdade e não ser mais um daqueles que se diz avançado e pronuncia a palavra advanced incorretamente;
Tirar um 7 no IELTS para o Express Entry no Canadá;
Assistir filmes sem legenda com entendimento quase que total;
Continue lendo o artigo
Passo 1
Aumente o seu nível de exposição real com o idioma através de programas de rádios, podcasts, conversas com nativos, programas de entrevista entre outros.
Evite ficar ouvindo apenas materiais de ESL (English as a Second Language) pois a forma como ele é gravado é algo um pouco fora da realidade.
Você deve estar se perguntando: Mas eu não consigo entender tudo?
Pense:
Quando você era criança sua mãe falava com você e você não entendia tudo.
Você assistia desenhos sem legenda e mesmo sem ter que entender tudo.
Então o caminho para o seu aprendizado é o mesmo, e com o tempo o seu entendimento irá aumentar.
Agora lembre-se que da mesma forma que uma criança de 2 anos de idade não entende tudo, um adulto que estuda inglês a 2,3, 4, 5 anos também não.
Sempre que falar com nativos preste atenção em como eles lhe corrigem indiretamente.
Preste atenção em como eles dizem as coisas e como você diz.
Anote tudo e tente aos poucos ir corrigindo e inserindo as coisas no seu vocabulário.
Aos poucos você verá que o seu vocabulário começará a ganhar um tempero e ficará mais próximo do que um nativo diria.
Dica diamante Elimine da sua vida esse pensamento atrasado de “Ah mais eles me entendem”
Lembre-se: você entende as pessoas no Brasil quando elas falam errado, correto?
Mas garanto que você não quer ser igual a eles ou quer?
O uso correto e natural de tempos verbais avançados só é adquirido através de experiências e situações.
Pense em uma criança, ela usa o present perfect, conditionals, past perfect mas não sabe o que é…
Você como um falante de inglês quer a mesma coisa, pois se precisar pensar em conceitos e regras ao falar, adivinha só, você TRAVA.
Então procure assistir, ouvir e prestar atenção em que situações tal expressão, tempo verbal, idiom ou phrasal verb é usado. Copia e use igual!
Agora é hora de falar mais devagar para que você possa pensar no que está fazendo e consiga inserir novas estruturas e vocabulário na sua conversa de propósito.
Ou seja…
Você precisa dar 2 passos para trás para dar 10 para frente…
Eu sei que no começo parece algo não natural ao tentar utilizar expressões e frases novas, mas se você fizer isso várias vezes se tornará algo natural.
Lembre-se: Se fizer sempre as mesmas coisas sempre terá os mesmos resultados
Bom espero ter ajudado, qualquer dúvida deixe ai nos comentários!
E compartilhe esse post com aquele amigo que você sabe que precisa ler isto!
Chloe Newman é responsável por produção de conteúdo didático e conteúdo para o site. Atua a mais de 15 anos no ramo da educação na qual possui formação em pedagogia e psicologia. Chegou a escola devido a sua paixão pelo idioma inglês.
Comments
No Responses to “Como sair do nível intermediário de Inglês?”
No comments yet.